Findes der er regel om, at en ansættelseskontrakt i Danmark skal være på Dansk?
Eller må den gerne være skrevet på engelsk, selv om det er et dansk firma?
SVAR:
Da du utvivlsomt har krav på at få en ansættelseskontrakt efter "lov om arbejdsgiverens pligt til at underrette lønmodtageren om vilkårene for ansættelsesforholdet" - det hedder ansættelsesbevisloven faktisk rigtigt, ja så er det i hvert fald et krav, at du får en ansættelseskontrakt, som du til fulde kan forstå.
Hvis der ikke er noget krav om, at du i din stilling skal beherske skriftligt engelsk på "forhandlingsniveau", er det min vurdering, at en engelsk ansættelseskontrakt ikke opfylder lovens krav - du har med andre ord, krav på en dansk kontrakt.
Med venlig hilsen
Peter Ruhr
Havnevej 19,
4300 Holbæk